ä»åã¯æ°æœã«ããå»ºèšæ¥çã®ç·ååç€Ÿãæ±éŠç£æ¥æ ªåŒäŒç€Ÿã®ç€Ÿé· äºå嵿 ä»ãããžã€ã³ã¿ãã¥ãŒããŸããïŒæ±äº¬ã®äžå Žã¡ãŒã«ãŒãžå°±è·ããåŸãæ°æœåžã®å®¶æ¥ãç¶æ¿ãçŸåšã¯SDGsã®ããžãã¹ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããšããŠã掻èºããäºååµãããåãçç±ãçããçç±ã«æ©ãã§ããæ¹ã«æ¯éèªãã§ããã ãããèšäºã§ãïŒ
ãã¯ããªéšåããäžçãå€ããŠãããã
ãŒäºååµããã¯ãã©ããªåŠçæä»£ãéãããŸãããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒç§ã¯çãŸããè²ã¡ãæ°æœã§ããåã©ãã®é ã¯æŽ»çºãªåã§ã¯ãªãã£ãã®ã§ãã²ãããæ¬ãèªãã§ããŸãããããšã«ããæ¬ãèªãããšã奜ãã§ãå°åŠæ ¡ãäžåŠæ ¡ã®çåŸã®äžã§äžçªæ¬ãèªãã§ãããšæããŸããäžåŠçæä»£ã«ã¯ã幎é250ã300åãããèªãã§ããŠã峿žé€šã®è²žãåºãåæ°ã3幎é£ç¶ã¶ã£ã¡ããã§1äœã§ããïŒç¬ïŒã
åœæã¯ããªããããªã«èªæžã奜ããªã®ããããŸãèšèªåã§ããªãã£ãã®ã§ããã仿ããšæ¬ãéããŠç¥ãåŸãæªç¥ã®äžçã«ãšã«ããæ¹ã蟌ãŸããŠããã®ã ãšæããŸãã
ãŒé«æ ¡ç掻ã¯ã©ãã§ãããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒå°å
ã«ããããããªãã«åå·®å€ã®é«ã髿 ¡ã«éã£ãŠããŸããã髿 ¡çã«ãªã£ãŠãããã£ãšæ¬ãèªãã§ããèšæ¶ã匷ãã§ãã
ãã ããçšåºŠã®åå·®å€ã®ããåŠæ ¡ã«ãããšãå€ãã£ã人ããããå€ããŠãããã§ã®äº€åé¢ä¿ãããçŸå®ã®äžçã«ã³ããããããããšã«èå³ãæã¡ãŸããã
åž°åœå女ãããããæµ·å€å¿åã匷ãã£ããããããªäººãäœäººãããŠãããããªãšæã£ãŠããŸãããããã«ã圌ãã«ãšã£ãŠæµ·å€ã¯ç®çã§ã¯ãªããŠãææ®µã ã£ããã§ãããèªåãšåäžä»£ã®äººãã¡ãããæµ·å€ã«è¡ãããšããææ®µã䜿ã£ãŠã瀟äŒã»äžçã«äœããããŠãããããšæãæããŠããããšã«ãšãŠãåºæ¿ãåããŸããã
ãŒæ°ãã䟡å€èгã«è§Šãåããç¬éã ã£ããã§ããããã®é ã®å°æ¥ã®å€¢ãæããŠãã ããã
äºå嵿 ä»ããïŒåœé£ã®è·å¡ã«ãªããããšæã£ãŠããŸãããäžçãå€ãããã£ããã§ãã髿 ¡ã®æã£ãŠãããžãã£ããšãã¬ãã£ããååšããäžæè°ãªææã ãšæããŸãããïŒ
ãªãã§ãã§ãã¡ããããã ãã©ãâãªã«ãæã£ãŠããªãçŸå®âããã£ãŠãæ³¢ããããããææã ãªãšæã£ãŠããŠãããžãã£ãã«æ¯ãåã£ããšãã«ãããããããšãã§ããããããªãããšæã£ããã§ãã
ãŒã©ãããŠäžçãå€ããããšæã£ãã®ã§ããããã
äºå嵿 ä»ããïŒç§ã髿 ¡çã®æã¯1990幎代åŸåã§ãæ¥æ¬ã¯ããã«ã厩å£ããŸãããä»ãããã¯æ¯æ°ãè¯ãæä»£ã ã£ããã§ãã
äžæ¹ã§äžåœãã¢ããªã«ã¯ãšãŠãè²§ããæä»£ã§ãããæ¥æ¬ã§ã¯ããã ãé£æãæšãŠãããŠããã®ã«ãæµ·å€ã§é£æã«èŠãã人ããããšãããã¥ãŒã¹ããã£ãŠããŸãããããã§NPOã«å ¥ãããšãèãããã§ãããå ¥ã£ããšããã§ãã¯ããªéšåã¯å€ãããªããªãšæã£ããã§ãã
ãã¯ãçã«åãããšãªããšãã£ã±ãåœé£ãªã®ããªãšæããŸãããWFPïŒåœéé£åäžçé£ç³§èšç»ïŒã®ãããªãšããã«å ¥ã£ãŠã飿°ã«å¯Ÿããé£æã®æ¯æŽãããŠããã¯ããªåœã®èª²é¡ã解決ã§ãã人éã«ãªããããªãšèããŠããŸããã
ãŒé«æ ¡åæ¥åŸã®ãã£ãªã¢ãæããŠãã ããã
äºå嵿 ä»ããïŒé«æ ¡åæ¥åŸã¯ãæ©çš²ç°å€§åŠã®æ¿æ²»çµæžåŠéšã«é²åŠããŸãããå ¥ã£ãçç±ã¯æ±å€§ããããªããšãªãããã人ããããã ãªãšæã£ãããã§ããã€ã¡ãŒãžã§èšããšç°äžè§æ ã¿ãããªïŒç¬ïŒ
ãããªäººãããããããç°å¢ã§æãŸããããšã§ãèªåã®äžã®å€åãããããªãšæåŸ ããŠãããã§ãã
ãŒå®éå ¥ã£ãŠã¿ãŠãã®ã£ããã¯ãããŸãããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒã®ã£ããã¯ãªãã£ãã§ãããç§ã倧åŠäžå¹Žçã®ãšãã«ä¹æŠæŽå¡ãããåããã£ã³ãã¹ã«ããã£ããã£ããã§ããã乿Šããã®ããã«ç€ŸäŒã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããŠãã人ãåšãã«å€ãããã®ã§ããšãŠãåºæ¿ãåããŸããã
ä»ã«ããå°±è·ãããŠäžçã«è¡ã£ãŠãããïŒãã¿ãããªäººãããããããŠãæ¥ã
é¢çœãã£ãã§ãã
å®éã«èšªããããšã§ããã£ãã€ã¡ãŒãžãšã®ã®ã£ãã
ãŒå€§åŠç掻ã§ç±äžããŠããããšãæããŠãã ããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒäžåœã®æŽå²ã«èå³ããã£ãã®ã§ãçåŠã§1幎éäžåœã«è¡ã£ããã§ããæ¥æ¬ãšæ¯ã¹ãŠèãæ¹ã®ããŒã¹ã¯åããªãã§ãããæ ¹æ¬çã«éãéšåããããã§ãã
äžåœã¯çæäº€ä»£ãããŠããŠãäžã®äººãä¿¡ããããªããŠãèªåã§äœã£ã仲éããä¿¡ããããªãã£ãŠããäžåœå¿ã¿ãããªäžçããããã§ãããããã®ã¡ã³ã¿ãªãã£ã®éãã£ãŠãªããªãã ãããšããã®ãç¥ããããŠãäžåœã«è¡ããŸããã
ãŒå®éã«è¡ã£ãŠã¿ãŠã©ãã§ãããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒãšãŠãé¢çœãã£ãã§ããæ¥æ¬äººã£ãŠããšã§çµ¡ãŸããããšããããŸããããè¯ã人ãããããããŸãããããšãŠãå匷ã«ãªããŸããããçåŠæéã§ããã¯ããã«ãŒãããªããã»ãŒå šéšã®çã«ãè¡ã£ãã®ã§ãåŠã³ããããšã¯å šãŠåŠã¹ããããªæèŠã§ãã
äžçªèšæ¶ã«æ®ã£ãŠããæãåºã¯ãæ°çãŠã€ã°ã«ïŒãŠã€ã°ã«å°åºïŒã«è¡ã£ãããšã§ããããã§ãã¹ããŒããèœãšããŠããŸã£ãŠãåœéé»è©±ããããŠäžæµ·ã®é äºé€šã«é»è©±ããããã§ããã©ãèªåã§ãªããšãããŠãããšèšãããŠããŸã£ãŠïŒç¬ïŒãã©ãããããããåãããèŠå¯çœ²ã«è¡ã£ãŠã¿ããšããªããšãã¹ããŒããå±ããããŠãããã§ãïŒè©±ãèããšããŠã€ã°ã«ç³»ã®äººãèŠå¯ã«å±ããŠãã ãã£ãããããŠã
æµ·å€ã§ãã¹ããŒãã貎éåãèœãšããããã諊ãããããªããå®å šã«æ»ã£ãŠæ¥ãåœã¯æ¥æ¬ã ãã ã£ãŠèšãããŠããŸãããã©ãå®éã«äœéšããŠã¿ãããšã§éããã ãšæ°ã¥ããŸããã人ã«å¯ŸããŠã©ããªã³ã°ããããã¡ãšèšããªãããèªåãããŠãããªãšãåèŠãæã£ãŠãããã§ãããããã®äœéšãäžçªå°è±¡ã«æ®ã£ãŠããŸãã
ç¥ç¶ãäœã£ãæŽå²ãæ¢ããããªã
ãŒå€§åŠã忥ããŠããã®ãã£ãªã¢ãæããŠãã ããã
äºå嵿 ä»ããïŒå€§åŠã®1幎çãŸã§ã¯åœé£ã«è¡ããããªã£ãŠæã£ãŠãããã§ãããèããå€ãã£ãŠãã£ãŠäžåœã«çåŠããŠããèããããšæ±ºãããã§ãããããŠçåŠäžãç§ãèããŠããåœé£ã®è·å¡ã«ãªã£ãŠããããããšã¯äžçãåãå·»ããšãŠã€ããªããã¯ããªããšã§ãé ã®äžã§ããèããããŠããªãçæ³ã ãšå®æããŸãããè±èªã®ã¹ãã«ã ã身ã«ã€ããŠããçŸå°ã®ãªã¢ã«ãªããšãç¥ã£ãŠããªããšã©ããããããªããªãšæã£ããã§ããããããèªåãªãã«èããŠããã£ãšè¶³å ããäžçã«å¯ŸããŠã§ããããšãããããšæããŸããã
ãã®èãã®ããšäŒæ¥éžã³ã§ã¯ãæ¬æ¥ä»¥å€ã§è¯ãããšãããŠãããšããã«è¡ããããªãšæããå°±è·æŽ»åãããŠããŸãããäŸãã°æè¡åããã£ãã¡ãŒã«ãŒã ãã©ç°å¢è² è·ãäœã補åãç®æããŠããŸããšããå°æ¥ã®æ°ãããšãã«ã®ãŒæºãäœããŸãã£ãŠãããããªäŒç€Ÿã«è¡ããããšæã£ããã§ãã
ãããŠæ°åã§ãæ±äº¬ã®ã»ã¡ã³ãæ¥çæ¥æ¬1äœã®ã倪平æŽã»ã¡ã³ãããšããäŒç€Ÿã«å ¥ç€ŸããŠãããã§6幎éåããŸãããåŸåã®2幎éã¯ãå京ã§é§åšå¡ãããŠããŠããã®ãšãã2008幎ã2010幎ã§ãäžåœã®æ¯æ°ãéåžžã«è¯ããšãã§ããã
ãŒãã®åŸUã¿ãŒã³ã§æ°æœã«æ»ããããšã®ããšãªãã§ãããã©ã®ãããªçç±ããã£ãã®ã§ããããã
äºå嵿 ä»ããïŒå®¶æ¥ãç¶ãããšæ±ºããããã§ãã倧åŠãŸã§ã¯åœé£è·å¡ã«ãªããããšæã£ãŠããŸããããäžåœã«çåŠããããå®éã«åãããããäžã§äžäººã®åã§ã§ããããšã£ãŠé床ããããªãšæããŠã
èµ·æ¥ãèããããšã¯ãã£ããã§ãããå®¶æ¥ã®äŒç€Ÿãäžä»£ç¶æ¿ãæåããŠããŠ50幎ãç¶ããŠããŠãå°åãããæ±ããããŠãããããªäŒç€Ÿã ã£ããã§ãããã®æŽå²ãåã30代ã§äœã£ãç¥ç¶ã£ãŠããããªãšæã£ãŠããã®å°æ¬ãããã®äŒç€Ÿã§åããããªãšæããUã¿ãŒã³ã決æããŸããã
äºååµããã®æã瀟é·å
ãŒå®¶æ¥ãç¶ãã§ãããèŸãã£ãããšã£ãŠã©ããªããšããããŸããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒå°æ¥ãçµå¶ã®èŠã«ãªã£ãŠã»ãããšæã£ãŠãã人ãã©ã€ãã«äŒç€Ÿã«åŒãæãããããšã§ããããã®ãšãã¯ã瀟å ã®ã±ã¢ã«ãšãŠããšãã«ã®ãŒãåãããŸããããã®äººãæãããªããŠããªã«ããã£ãããããªãããšæãããŠããŸã£ãŠãããã¯èŸãã£ãã§ãã
ãã®ãšãã¯ç§ã¯ãŸã 瀟é·ã§ã¯ãªãã£ãã§ãããäŒç€Ÿã§èµ·ããåé¡ã®9å²ã¯ç€Ÿé·ã®è²¬ä»»ã ãšèããŠããã®ã§ãèªåã ã£ããããããããšãæªãã£ããã ãããªãšããèŠç¹ã§èããŠããŸããã
äŸãã°çµŠæãååºãããã£ãŠåŒãæããããªãããããåºããªãã£ãäŒç€Ÿãåé¡ã§ããã瀟å ã«äžæºããã£ããªãã°ããããèšããç°å¢ãäœããªãã£ãç§ã«åé¡ããã£ãã®ããªãšããããšã§ããå šãŠãèªè²¬ã«ããã ãã ãšæèæŸæ£ã«ãã€ãªããã®ã§ãã©ããããè¯ãã£ããã ãããèšèªåããŠåšãã«å ±æããããã«ããŠããŸãã
ãŒæ±äº¬ãšæ°æœã§ãåãããšã®éãã¯ãããŸããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒæ°æœã§ã¯çµé»ãæ°ã«ããªããŠè¯ãããæ¥œã§ããïŒç¬ïŒãæ±äº¬ã§åããŠãããšãã®æåã®æ°å¹Žéã¯ãåèãã1æéåãããŠéã£ãŠããã®ã§ãåèš3æéãé倿éããã£ããã§ãããããæºå¡é»è»ãªã®ã§ããœã³ã³ãéããŠä»äºãããããšãã§ããªãã£ãã§ããã匷å¶çã«éå€ãããã ãã§ä»äºæéãåãããŠããã€ã¡ãŒãžã§ãããæ°æœã§ã¯ãããç¡ãããšããšãŠãå¬ããã§ãã
ããšå€ªå¹³æŽã»ã¡ã³ãã¯2,500人ãããã®ç€Ÿå¡ã§ãã£ãã®ã«å¯Ÿããæ°æœã«æ»ã£ãŠããŠããã¯30人ãããã®èŠæš¡ã®ç°å¢ã§åããŠãããã§ãããã®éãããæããããšã¯ã転ç±ã§ããªãããšã¯å€§ããªéãã ãªãšããããšã§ãã
ããäžåžãšåããªãã£ãŠãªã£ããè©°ããªã£ãŠæã£ãŠããããªããšãæã£ãŠçµå¶è ãšããŠèããããšã¯ãããã«ããã®ãããã³ã°ãäžæããããã«ããã£ãŠãããªãšæã£ãŠããŸãããªããªãæ±äº¬ãšéã£ãŠããã¡ãªã転è·ããã°è¯ããããã£ãŠããšã容æã«ã¯ã§ããªãããäŒç€ŸãšããŠãããã«æ¡çšããããšãã§ããªãã§ãããããã ããã©ãåããŠããããããšããããšããäžå°äŒæ¥ã ããããèªåãã¡ã®äŒç€Ÿã®ããã·ã§ã³ã»ããžã§ã³ãæç¢ºã«ããªããšãããªããªãšæããŸãããã
ãŒç€Ÿå¡ããã®äžã«Uã¿ãŒã³ã»Iã¿ãŒã³ãè¡ã£ã人ã¯ãããã§ããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒå€ãã§ãããåŒç€Ÿã¯50代以äžã®ç€Ÿå¡ã®8å²ãäžéå
¥ç€Ÿãªãã§ããããã®ååãUã¿ãŒã³ãIã¿ãŒã³ã§ãããããã£ãæ¹ãã¡ãæ°æœã«æ¥ããšãå¿
ããã飯ãçŸå³ãããã£ãŠãããã§ãïŒç¬ïŒ
ããšããã¯äººã«ãããŸããã蟲æ¥ã«è§ŠãåãããŒãã«ãäœããšããæèŠãèããŸããç°ããŒãå€ãã®ã§ãåã©ããèªç¶ã«è§Šããæ©äŒãå€ãããšã¯å¬ããã§ãããã
äžããããšã§æé·ããŠãã
ãŒäºååµããã¯SDGsã®æŽ»åã粟åçã«è¡ã£ãŠãããšãèãããŸããããã®æŽ»åãã¯ããããã£ãããæããŠãã ããã
äºå嵿 ä»ããïŒé幎äŒè°æãšããå£äœã«10幎ããããããã§ããé幎äŒè°æãšããã®ã¯åœé£ã®ããŒãããŒå£äœã§ã2016幎ã®åœåããSDGsã«ãããåãçµãã§ãããã§ããã
ç§ã¯2017å¹Žã®æãæ¥æ¬ã®é幎äŒè°æã®åœéæ åœã«ãªããŸãããæ¥æ¬ã®äžé«çã3,40人ãããåŒãã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®åœé£æ¬éšã«ãããšããäºæ¥ããã£ããã§ããå 容ãšããŠã¯åœé£æ¬éšã§æ§ã ãªåœã®è¥è ãè±èªã§ãã¬ãŒã³ããããšãããã®ã§ãããã«ã€ããŠè¡ã£ããã§ããããŸã§ããSDGsãšããèšèã¯ç¥ãæž¡ã£ãŠããŸãããåœæã¯äžéšã®äººããç¥ããªããããªèšèã§ããããšãããäžåŠçã髿 ¡çã®åã©ããã¡ãè±èªã§SDGsã®ãã¬ãŒã³ããããããªãã§ããããã®ãŸãŸã§ã¯ç§éã倧人ã«ãªã£ããšãã«åã©ããè²ãŠãããŸããã£ãŠè©±ããã§ãããããå顿èã ãªãšæã£ããšåæã«ããããæŸçœ®ããŠããã®ã¯å€§äººã®èªåãã¡ãªãã ãšãæ°ä»ããããŸããã
äœãè¡åãããªããšïŒãšæã£ããšãã«ãSDGsã«é¢ããããžãã¹åãã®è³æ Œããã£ãã®ã§ãããååŸããŠããããªäŒç€Ÿã«äŒããæŽ»åãå§ããã®ãçµç·¯ã§ãã
ãŒäºååµãããåãäžã§å€§åã«ããŠããããšã¯ãã©ããªããšã§ããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒèªåã®äººçèšçãªããšã«ãªããŸãããã人éã®äžçã¯äœãéããããããäœãäžãããã«ãã£ãŠæ±ºãŸãããšããããšã§ããã
ãéã ãã§ã¯ãªããŠãæ§ã ãªæ©äŒãæ°ã¥ããå€ãã®äººã«giveã§ãã人ã«ãªãããã§ãããã¡ã¯å瀟ãšããŠããã®äººãšãã®äººãã€ãªãããé¢çœãã ãããªãšæã£ãŠä»äºãããŸããããéã«é¢ããŠããã 貯ããã ãã§ã¯ãªããŠèª°ãã®çºã«äœ¿ãããšè¯ããªãšæããã§ãããããæ¬åœã®æå³ã®æè³ã ãšæã£ãŠããŠã
èªåã®è³ç£ãå¢ããããã®æè³ãããªããŠããã®äººã«å¯ŸããŠãããã£ãããã£ãšå°åãè¯ããªããšããæãã«ãããããéåºããããšãããã®äººç޹ä»ãããããšãããããäžããã£ãŠããšã ãšæããŸãã人ã«äžããããã«èªåèªèº«ãäŒç€Ÿãã¬ãã«ã¢ãããç¶ããªããšãããªããŠãã ããæé·ãããã£ãŠæããã§ããæé·ã®ããã®ç®çã¯äžããããšã£ãŠããšã§ãããã
ãŒäºååµããã®ä»åŸã®ç®æšãæããŠãã ããïŒ
äºå嵿 ä»ããïŒïŒSDGsãäŒç€Ÿããããªãã§ãããã究極ã®ç®æšãã£ãŠãç§ãç£ãŸãããšããããæ»ã¬ãšãã®ã»ãããã®ç€ŸäŒãè¯ããªã£ãŠãã£ãŠããšãªãã§ããããªã®ã§ãã£ã𿲢山ã®äººã«ããã£ã𿲢山ã®ãã®ãäžããããããã«ä»äºãé 匵ãããšæã£ãŠããŸãã
å
·äœçã«ã¯ãåã©ããã¡ã«ã¯æè²ã®æ©äŒãäžããããã客ããã«ã¯æ¬åœã«ããã«ãªããã®ãææ¡ããŠããããã§ãã
giveãããã®ãåæã«ãããšãå€ããã¹ããã®ãèŠããŠããã
å€ããããšãã§ããã®ãâèªå”ããããªãã®ã§ããã°ãããã«è²¬ä»»ãæã£ãŠè¡åãããŠå€ããŠãããããããã£ãšçµå¶ãšãããã®ã®åšãæ¹ã ãšæããŸããããããªäººéã«ãªããããšæããŸãã
ïŒïŒïŒ
ä»åã¯ãSDGsã®ããžãã¹ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããšããŠã掻èºããŠããäºååµããã«åæããããŠããã ããŸããã
人ã®ããã«èªåãæé·ããç¶ããããšãã匷ãgive粟ç¥ããã£ãäºååµãããåæãè¡ãäžã§äºååµããã®ãããªæ³ããæã€äººãå¢ããŠãããšæ¥æ¬ã»ç€ŸäŒãè¯ããªã£ãŠè¡ãã®ã§ã¯ãªãããšæããŸããã
åŒç€Ÿã§ããSDGsãæšé²ããŠããããã®åçµãæ²ããŠããŸãïŒSDGsã«èå³ã®ããæ¹ã¯ããã¡ãã®èšäºãåãããŠã芧ãã ããïŒ
äžäººã²ãšãã®ãããŸãšæªæ¥ããå¿æŽ 2030幎ãŸã§ã®åœéç®æšãSDGsïŒæç¶å¯èœãªéçºç®æš/ãšã¹ãã£ãŒãžãŒãºïŒã shabellã§ã¯ãã¢ããªãçšãããã£ãªã¢çžè«ãæè²åéãžã®åå ¥ããããŠæ°æœæ¯ç€Ÿã®èšç«ãç®åãã«ã誰ããå¹³çã«ãã£ãªã¢ã«[âŠ]
- äºå嵿 ä»ãã
ãããããããããïœçµå¶è
1981幎çãŸããæ°æœçåºèº«ãæ©çš²ç°å€§åŠåæ¥åŸãäžéšäžå Žã¡ãŒã«ãŒã«ãŠå€åããã¡äºå¹Žéã¯äžåœå京ã«é§åšãéè·åŸãæ°æœåžã«ãŠå®¶æ¥ã§ããæ±éŠç£æ¥æ ªåŒäŒç€Ÿä»£è¡šåç· åœ¹ã«å°±ä»»ãSDGsããžãã¹ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããšããŠã幎éäºå件以äžã®ç ä¿®è¬åž«ãè¬æŒæŽ»åã宿œãå°å ã®ã©ãžãªçªçµã«äžå®æåºæŒãããŠããä»ãSDGsã軞ãšãã就掻ã€ãã³ããäŒç»ã»å®æœ
æ±æ¹ç£æ¥æ ªåŒäŒç€ŸïŒhttps://www.tohos.co.jp/
âŒshabellã¢ããªã§äºå嵿 ä»ããã«çžè«ãããæ¹ã¯ãã¡ã
shabellã¢ããªã§çžè«